It really is a bizarre niche, some awkward middle ground between multiple classes. Not as fightery as a fighter, not as druidy as a druid, not as rogue-y as a rogue, but somehow trying to balance all three.
At least when Paladin tries to wiggle into a similar gap, it brings some unique and useful kit to the table, but ranger is really lacking in that regard.
I’m not super far in, but I have heard it. The first time I remember hearing it is in the opening act when Lin is telling Barrett about you. Also when Sam talks to the marshal about you in Akila City. I suppose there are only so many opportunities for other characters to talk about you while you’re standing right there, but it does pop up, so it’s nice to have the option for those moments.