In that context, having all packages be “system-wide” made sense. All the virtual env shenanigans won’t ever fix that.
Sorry, but you’ll need to explain this a little bit more to me. That’s precisely what virtual env shenanigans do - make it so that your environment isn’t referencing the system-wide packages. I can totally see that it’s a problem if your virtual env tooling fails to work as expected and you can’t activate your environment (FWIW, simply old python -m venv venv; source venv/bin/activate
has never let me down in ~10 years of professional programming, but I do believe you when you say that Poetry and Conda have broken on you); but assuming that the tools work, the problem you’ve described completely goes away.
Yes, the same EU. The fact that it’s considering some poor choices doesn’t detract from the fact that it’s actions thus far have been positive and deserve appreciation. Real Life doesn’t split people neatly into heroes and villains.