It does! And there’s no server, it’s all sync’d locally or encrypted over the internet. You just need to install it on both devices and point them at each other. I don’t believe it works on iphones though. Or at least without jumping through a lot of hoops.
One word of caution, the folder ID (xxxxx-xxxxx) has to be the same for each folder you want to sync.