It is completely normal human behavior to use different dialects of a language with different levels of formality depending on the context. That’s what makes language beautiful and expressive!